Sound Monitor for Baby & Noise Check
Fecha de entrada en vigor: 24 de abril de 2026 Última actualización: 24 de abril de 2026
Esta traducción se proporciona por conveniencia. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
HearRelay (la «Aplicación») está diseñada para respetar la privacidad de forma predeterminada. Esta política explica qué datos se procesan, y cuáles no, cuando utiliza HearRelay.
Si tiene alguna pregunta, contáctenos en hearrelay-privacy@conex-cp.com.
HearRelay es desarrollada por CONEX Corporation (株式会社CONEX), una sociedad constituida en Japón (el «Desarrollador», «nosotros»). Dado que HearRelay no procesa datos personales en nuestros servidores, no actuamos como «responsable del tratamiento» en un sentido material — somos el editor de la aplicación. Para cualquier consulta, utilice las direcciones de correo electrónico que aparecen al final de esta página.
No recopilamos, almacenamos, transmitimos a nuestros servidores ni compartimos ninguno de los siguientes datos:
HearRelay no contiene SDK de terceros para analíticas, publicidad o rastreo.
La Aplicación procesa los siguientes datos en su dispositivo, y únicamente en su dispositivo:
| Dato | Finalidad | Retención |
|---|---|---|
| Audio del micrófono (en vivo) | Monitoreo en tiempo real hacia auriculares o hacia un dispositivo emparejado en la misma red Wi-Fi | No se almacena |
| Grabaciones de audio (opcional) | Puede grabar sesiones manualmente | Se eliminan automáticamente después de 24 horas por defecto; puede extender o eliminar antes |
| Historial de conexión (nombre del par, última conexión) | Función de comodidad para reconectar rápidamente | Almacenado localmente; se elimina al desinstalar |
| Preferencias de la aplicación | Recordar sus configuraciones | Almacenadas localmente |
Cuando desinstala la Aplicación, todos los datos anteriores se eliminan con ella.
Para permitir que sus propios dispositivos Apple se descubran mutuamente en la misma red Wi-Fi, HearRelay utiliza iCloud Key-Value Storage, provisto por Apple, para publicar:
Estos datos se almacenan dentro del ámbito de su propio Apple ID, dentro del servicio iCloud de Apple, y no son visibles para otros titulares de Apple ID ni para nosotros. El Desarrollador no opera ningún servidor y no tiene acceso a estos datos. El tratamiento por parte de Apple se rige por la política de privacidad de Apple.
HearRelay se comunica únicamente con otros dispositivos Apple que estén:
La comunicación se cifra con TLS 1.3. HearRelay no envía datos a través de Internet a servidores remotos, ni admite el monitoreo remoto entre redes. El uso remoto está prohibido deliberadamente para prevenir la vigilancia encubierta.
Si activa la función de grabación:
NSFileProtectionComplete)La distribución y el pago son gestionados por Apple a través del App Store según los términos de Apple. Cuando Apple procesa su compra o entrega actualizaciones, la política de privacidad de Apple se aplica a esa actividad.
Dado que HearRelay no transfiere datos fuera de sus dispositivos, no se realiza ninguna transferencia internacional de datos personales por nuestra parte.
HearRelay es una utilidad destinada a adultos, normalmente padres, madres o cuidadores. No está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos conscientemente datos personales de menores. El procesamiento de la Aplicación es local en su dispositivo, por lo que no se recopilan, almacenan ni transmiten datos personales de menores.
Dado que no conservamos datos personales sobre usted, normalmente no hay nada que acceder, corregir, eliminar, exportar o restringir. No obstante, según su ubicación (EEE, Reino Unido, California, Brasil, Japón, etc.), puede tener derechos legales, incluyendo:
Para ejercer cualquier derecho, contáctenos en hearrelay-privacy@conex-cp.com. Para eliminar todos los datos que la Aplicación ha almacenado localmente, basta con desinstalar la Aplicación de su dispositivo.
Utilizamos protecciones estándar de la industria:
NSFileProtectionComplete) para las grabaciones localesNingún método de transmisión o almacenamiento es perfectamente seguro. Para reportar una vulnerabilidad, consulte nuestra página de seguridad y envíe un correo a hearrelay-security@conex-cp.com.
Podemos revisar esta política de privacidad. La fecha de revisión se actualizará en la parte superior de esta página, y los cambios importantes se anunciarán en las notas de versión de la Aplicación. Continuar usando la Aplicación después de la entrada en vigor de los cambios constituye la aceptación de los mismos.
English version: Privacy Policy